サンワサプライ、USB Type-Cから映像・音声をワイヤレス出力するHDMIエクステンダー発売