Radeon RX 570標準のポータブルGPUボックス、Sonnet「eGFX Breakaway Puck」