Windows 10アップグレード対応の超小型ファンレスPC、欧州Shuttle「XS 3500BB V4」発売