バッファローダイレクト、「WD Red」採用のUSB3.0外付けHDD「HD-LCU3/NBD-R」シリーズ