ツールフリーで組込できるHDDケース、センチュリー「シンプルBOX2.5」にUSB3.0/eSATAモデル登場