高冷却ケースに変形する窒息系静音ミドルタワー、XIGMATEK「Odin」リリース