Synology、125mm角のコンパクトNASサーバー「Embedded DataStation EDS14」発売