エム・コーポレーション、売価3,000円台の廉価版MicroATXケース「LP-2203」発売