RAIDMAX、熱源を分離するデュアルチャンバ構造のCube型ケース「HYBODUS」リリース